Глава 1. Определения и применимость

  1. В данных Условиях использованы следующие определения:
    • Trucks.nl: Онлайн-платформа Trucks.nl и связанные с ней веб-сайты, на которых вместе собраны и представлены спрос и предложение по новым и подержанным грузовым автомобилям, прицепам, машинам, легковым автомобилям, служебным автомобилям, фургонам и аналогичным товарам;
    • Услуги: услуги Trucks.nl. На сайте Trucks.nl Контрагенты могут разместить рекламу товаров, выставленных на продажу, объявления с запросом на поддержку и управление доменными именами через SIDN (сеть станций передачи изображений со спутников), а также другие виды заявок на различные услуги;
    • Соглашение: соглашение между Trucks.nl и его Контрагентами, на основании которого Trucks.nl предлагает свои услуги Контрагентам;
    • Веб-сайт: сайтwww.trucks.nl;
    • Контрагент: физическое или юридическое лицо, с которым заключается соглашение или которому предоставляются услуги Trucks.nl.
  2. Эти Общие условия применяются ко всем соглашениям и/или всем случаям предоставления услуг Trucks.nl.
  3. Регистрация Контрагента с целью получения услуг Trucks.nl расценивается как согласие с применением данных Общих условий.
  4. Положения, отличающиеся от настоящих Общих условий, возможны только если это было согласовано в письменной форме. Применение каких-либо общих условий, предложенных Контрагентом, не допускается.
  5. Если какое-либо положение этих Общих условий станет недействительным или будет аннулировано, остальные положения остаются в силе, а недействительное/аннулированное положение (положения) этих Общих условий будет заменено новым (новыми), юридически разрешенным положением (положениями), которое максимально будет учитывать цели и суть недействительного или аннулированного положения.
  6. Trucks.nl оставляет за собой право вносить изменения в эти Общие положения.

Глава 2. Оказание услуг

  1. Trucks.nl посредством своих веб-сайтов пытается объединить поставщиков и покупателей транспортных средств, машинного оборудования и других товаров. В данном процессе Trucks.nl выполняет только вспомогательную роль: Trucks.nl никогда не будет стороной соглашения между Контрагентом и третьей стороной (например, покупателем) посредством услуг Trucks.nl. Таким образом, Trucks.nl не несет никакой ответственности за то, что происходит между Контрагентом и третьей стороной.
  2. Trucks.nl особенно тщательно следит за содержанием своих сайтов. Однако некоторая информация на сайте предоставляется третьими сторонами. Trucks.nl не несет ответственности за такую информацию. Контрагент и любые другие пользователи самостоятельно несут ответственность за точность, правильность и полноту информации, которую они предоставляют.
  3. В случае, когда это необходимо для обновления или соблюдения качества предоставления услуг, Trucks.nl имеет право временно закрыть сайт или ограничить его использование без предварительного уведомления, что не является основанием для возникновения права Контрагента на компенсацию. Это положение также применимо в случаях, когда сайт временно не работает по причинам, не зависящим от Trucks.nl.
  4. Trucks.nl может зарегистрировать доменное имя через SIDN в пользу Контрагента. Если Контрагент не выполняет свои обязательства согласно этим Общим положениям, Trucks.nl имеет право изменить доменное имя, отменить или прекратить его действие.

Глава 3. Использование услуг

  1. Услуги Trucks.nl предоставляются на основании подписки. Контрагент может зарегистрироваться через веб-сайт и выбрать тип подписки.
  2. Отправкой регистрационной формы Контрагент гарантирует, что вся информация, включая среди прочего имя, адрес, электронный адрес и реквизиты банковского счета, которые являются обязательными для получения услуг от Trucks.nl, является полной, точной и актуальной. Контрагент должен убедиться, что размещенная (или которая будет размещена в будущем) в объявлении информация соответствует реальности и является точной и полной.
  3. Разместив рекламу и/или предоставив информацию Trucks.nl, Контрагент этим заявляет, что он имеет право или получил согласие на такие действия.
  4. После получения регистрационной формы Trucks.nl в максимально короткие сроки внесет информацию Контрагента на веб-сайт. После этого Контрагент может разместить свое предложение на веб-сайте Trucks.nl. Действие подписки начинается с момента размещения рекламы на веб-сайте Trucks.nl.
  5. Trucks.nl оставляет за собой право отказать в регистрации Контрагента, не указывая причину.
  6. Информация (персональная), полученная от Контрагента через веб-сайт, может использоваться только для целей, для которых она была предоставлена. Запрещено использовать информацию для других целей, включая любые формы несогласованного общения.
  7. Trucks.nl имеет право сокращать или изменять текст в рекламе Контрагента. Trucks.nl также оставляет за собой право отказывать в размещении и/или удалять любые рекламные объявления, если они нарушают настоящие Общие условия или не соответствуют целям Trucks.nl, что не является основанием для возникновения права Контрагента на компенсацию.
  8. Trucks.nl ссылается на веб-сайты третьих сторон. Trucks.nl не имеет никакого влияния на эти веб-сайты (их содержание) и не несет ответственности за содержание этих веб-сайтов.

Глава 4. Срок подписки, ее прекращение

  1. Подписка заключена сроком на 1 (один) год. По истечении согласованного срока подписки она по умолчанию будет каждый раз продлена на такой же период, если ни одна из сторон не предоставит уведомление о прекращении подписки как минимум за 2 (два) месяца до согласованного срока.
  2. Уведомление о прекращении подписки должно быть в письменном виде. Прекращение подписки не является основанием для возмещения уже уплаченных сумм.
  3. Стороны имеют право прекратить действие подписки с немедленным вступлением в силу без письменного уведомления по умолчанию или на основании судебное решения, если Контрагент объявлен банкротом, подал заявку на применение и/или получил мораторий, или иначе утратил право распоряжаться своим имуществом.

Глава 5. Тарифы и оплата

  1. Тарифы зависят от выбранного плана подписки. Контрагент будет получать ежемесячный счет, по которому оплата будет взиматься с банковского счета. Счет будет дебетирован на десятый день каждого месяца. В порядке исключения возможно согласование выплаты таких платежей поквартально или ежегодно.
  2. После подачи заявки на подписку Контрагент должен предоставить Trucks.nl разрешение на прямое дебетирование. Это разрешение действует до прекращения подписки. Контрагент обязан обеспечить достаточное количество средств на счете для успешного списания. Если не удалось провести прямое списание средств со счета, Контрагенту будет начислена задолженность с даты предполагаемого получения Trucks.nl согласованной суммы.
  3. Если средства не могут быть получены в результате действий Контрагента, Trucks.nl будет взимать предусмотренные законом проценты за просроченный платеж с момента появления задолженности Контрагента до момента получения средств, а также штрафом в размере 10 евро за каждый случай задолженности Контрагента.
  4. Если Контрагент не выполняет своих обязательств или имеет задолженность, все разумные расходы на получение оплаты — судебными и внесудебными мерами — будет покрываться за счет Контрагента. В любом случае Контрагент будет обязан возместить расходы по денежному иску. Расходы будут взиматься согласно тарифам на взыскание долга с соблюдением рекомендаций Ассоциации адвокатов Нидерландов по коллекторской деятельности. Если Trucks.nl понесет более высокие расходы, которые являются разумно необходимыми, эти расходы, а также все судебные и исполнительские расходы будут покрыты за счет Контрагента.
  5. Стандартные расходы на подписку взимаются авансом. Плата за дополнительные виды деятельности будут ежемесячно насчитываться за истекший период.
  6. В случае ликвидации, банкротства или моратория на деятельность Контрагента претензии Trucks.nl и обязательства Контрагента относительно Trucks.nl должны быть уплачены незамедлительно.

Глава 6. Правила поведения

  1. Контрагент гарантирует:
    • что содержание размещенного или планируемого к размещению рекламного объявления не нарушает законов и положений, применимых в Нидерландах, или не является противоправным;
    • что путем размещения этой рекламы он не действует неприлично по отношению к людям или не беспокоит никого;
    • что содержание объявления полностью основано на правдивой информации, и что иллюстрации в рекламе являются неотредактированными и оригинальными;
    • что он не нанесет ущерба интересам и доброму имени Trucks.nl. Контрагент заявляет, что он не будет злоупотреблять услугами Trucks.nl.
  2. Контрагенту запрещено продавать, сдавать в аренду или иным образом позволять использовать или передавать свою подписку и/или другие права, вытекающие из настоящего Соглашения, третьим сторонам, за исключением случаев, когда Контрагент получил от Trucks.nl явное письменное согласие на такие действия.
  3. Подписка является сугубо личной. Контрагенту запрещено разрешать использование подписки третьими сторонами.
  4. Контрагент, который действует в нарушение настоящих Общих условий, может быть исключен по инициативе Trucks.nl из списка пользователей веб-сайта и услуг. Все это применимо независимо от права требования полного выполнения платежных обязательств, принятия дальнейших мер и, при необходимости, представления отчетности компетентному органу о поведения Контрагента.

Глава 7. Интеллектуальная собственность

  1. Все права интеллектуальной собственности относительно Trucks.nl, включая среди прочего веб-сайт, тексты, иллюстрации, дизайн, файлы с данными, аудиоматериалы и торговые марки закреплены за Trucks.nl и/или его лицензиарами.
  2. Права на интеллектуальную собственность в отношении материалов (рекламы или других сообщений), которые были предоставлены Контрагентом или пользователем веб-сайта, принадлежат Контрагенту или пользователю веб-сайта.
  3. В случае нарушения авторских прав, прав на товарные знаки или других прав на размещенное объявление, потерпевшая сторона (рекламодатель, Контрагент) примет меры в отношении сторон, которые нарушили ее права. Trucks.nl не будет предпринимать никаких шагов, поскольку не является стороной Соглашения и не играет в этом никакой роли.

Глава 8. Форс-мажор

  1. Trucks.nl не обязан выполнять какие-либо обязательства, если их выполнению препятствует форс-мажор.
  2. Форс-мажор не предусматривает возможности расторжения Соглашения Контрагентом или его права на компенсацию.
  3. Термин форс-мажор в настоящих Общих условиях означает, помимо определения, предусмотренного законодательством и прецедентным правом, любые внешние причины (предполагаемые или нет) , которые не зависят от Trucks.nl, но препятствуют выполнению Trucks.nl своих обязательств. Сюда относятся и факты невыполнения обязательств, связанные с отсут

Глава 8. Форс-мажор

  1. Trucks.nl не обязан выполнять какие-либо обязательства, если их выполнению препятствует форс-мажор.
  2. Форс-мажор не предусматривает возможности расторжения Соглашения Контрагентом или его права на компенсацию.
  3. Термин форс-мажор в настоящих Общих условиях означает, помимо определения, предусмотренного законодательством и прецедентным правом, любые внешние причины (предполагаемые или нет) , которые не зависят от Trucks.nl, но препятствуют выполнению Trucks.nl своих обязательств. Сюда относятся и факты невыполнения обязательств, связанные с отсутствием интернета и забастовками компаний Trucks.nl или третьих сторон.

Глава 9. Рекламации

  1. Если Контрагент имеет претензии к Trucks.nl, услугам или веб-сайту, он должен сообщить об их наличии с указанием причин письменным сообщением по адресу info@Trucks.nl.
  2. Trucks.nl предоставит ответ на протяжении 14 дней после получения письменной жалобы. Если жалоба является обоснованной, Trucks.nl будет делать все возможное, чтобы исправить ситуацию в пользу Контрагента.

Глава 10. Ответственность

  1. Trucks.nl несет ответственность только за прямые потери в результате умышленного действия или грубой небрежности со стороны Trucks.nl. Термин +прямые потери- в настоящих Общих условиях означает обоснованные расходы, которые Контрагент понес в результате выяснения или устранения дефектов, а также обоснованные расходы по предотвращению или ограничению таких потерь, равно как и обоснованные расходы на выяснение причин и их степени.
  2. Trucks.nl никогда не будет нести ответственность за косвенные убытки, включая косвенные потери, потери прибыли, упущенную экономию и потери, вызванные оперативными задержками, а также потери из-за утраченных данных.
  3. Trucks.nl не может нести ответственность за некорректное использование Контрагентом и/или третьими сторонами технических средств веб-сайта.
  4. Если Trucks.nl несет ответственность за потери, ответственность всегда будет ограничена суммой Соглашения. Если Соглашение заключено на срок более одного года, сумма ответственности Trucks.nl не может превышать сумму одного счета.
  5. Контрагент должен полностью освободить Trucks.nl от какой-либо ответственности перед третьими сторонами, вытекающей или любым способом связанной с информацией, размещенной на веб-сайте первым. Это также включает в себя какие-либо претензии на основании заявления, что размещенная информация нарушает какие-либо права интеллектуальной собственности третьих сторон.

Глава 11. Применяемые правовые нормы

  1. Все соглашения или правовые отношения Trucks.nl и Контрагента, к которым применимы эти Общие условия, регулируются законодательством Нидерландов, даже если обязательства полностью или частично выполняются за границей, или если стороны, участвующие в правовых отношениях, проживают за границей.
  2. Все споры между Trucks.nl и Контрагентом, которые могут возникнуть и решение которых не может быть достигнуто путем взаимных консультаций, будут представлены на рассмотрение компетентным судом по выбору Trucks.nl. Тем не менее, стороны вправе передать этот спор в независимый арбитражный орган.
  3. Стороны будут обращаться в суд только после того, как они сделали все от них зависящее для разрешения любых споров путем взаимных консультаций.

Как мы используем файлы cookie

Как и многие другие веб-сайты, мы используем файлы cookie для хранения небольших объемов информации на вашем компьютере и последующего считывания этой информации при посещении сайта. Эта информация используется для обеспечения надлежащей работы сайта. В ней не содержатся ваши личные данные, но ее можно использовать для персонализации работы с веб-сайтом.

Часть хранимой информации записывается программным обеспечением других компаний, которое мы добавили на сайт. Это также может определять параметры вашего взаимодействия с другими сайтами после того как вы покинете наш.

Если вы продолжаете пользоваться этим сайтом, не принимая каких-либо мер по предотвращению хранения этой информации, вы тем самым соглашаетесь на данные условия использования.